Tirsdag formiddag kort før klokken 11 brød to mænd ind i en privat beboelse på Hovgyden i Årslev på Fyn og stjal et pengeskab.
I første omgang smadrede mændene en rude i døren. Men da de ikke kunne åbne døren alligevel, blev den brudt op.
Fra stedet stjal de et ca. 60 cm højt pengeskab, hvorefter de kørte væk fra stedet i en sort Seat Altea.
De to gerningsmænd beskrives som:
A: Mand, 190 cm, kropsbygning: Kraftig, yderligere kendetegn: Rødmosset fuldskæg. Piercinger i hovedet, iført: Rødlig jakke
og
B: Mand, yderligere kendetegn: Sort spraglet jakke.
